It is not possible to be given the 100% true pronunciation of any mantra. Not anyone can do this for you. WHY? Because of how the ears work. We do not hear what is really said to us. Technically, the vibrations that come into your ear are subjected to post-processing by your brain. This post-processing is a by-product of how your ear/brain was trained to decipher sounds as a child.
So when working with a mantra it is necessary to get the mantra as close as possible from the person giving it to you…..
But, then you need to allow for micro adjustments as you say the mantra.
You must listen to the mantra as you say it.
Attend to the totality of your presence in the present — mood, ambiance, state, et cetera.
Then, make micro adjustments.
This can take time.
Just small shifts in the pronunciation.
Eventually you will stumble upon the correct mantra.
The mantra I gave you is not a real spiritual mantra.
The mantra I gave you is a technical device designed to give you the experience of saying a mantra, making micro adjustments, then stumbling upon the correct pronunciation, then having the experience of “ah-ha I got it”.
It teaches you to combine saying with listening, being flexible enough to make micro mutations/adjustment, and recognize the existence of an ah-ha moment.
I am not a knowledge holder of all the many available mantras. That is something EJ can help with. But not me.
I have some technical information on how to work with mantras.
Did you know that some mantras are created to teach you how to regulate your breathing in a particular fashion?
Other mantras are designed to send harmonic vibrations to different organs of the body for stimulation.
When saying a mantra one of the variables is where to vibrate the various sounds within your body and inner world.
Let’s finish with the mantra I gave you, then perhaps other things can be discussed.
For other questions about which mantra is going to get you to enlightenment faster someone else will need to be your source of information.